During the theatrical release, circulated two versions of the movie. Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon, Dani Rovira Interview : Ocho Apellidos Vascos. Y como experto, Dani Rovira se encuentra en su salsa, se mueve con el mismo Que buen actor es Dani Rovira! Excellent movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting ! Completa la frase dada de una manera lgica. Rafa dice que su casa es la casa de Merche, la mujer que conoci en el autobs. Consigue sacarlo de prisin, y en su taxi lo lleva a su casa para preparar la presentacin a su padre. Ests extraad@, verdad ? A la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo. Thus, Andalusia and Basque Country are presented as a . Bravo! 13 usuarios According to long standing stereotypes, people from Andaluca are friendly, open and expressive while those from the Basque country are more serious and less expressive. Ocho Apellidos Vascos. Amaia (Clara Lago) es una joven vasca que acaba de romper su compromiso matrimonial con su ya exnovio. Rafa (Dani Rovira) es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina, el Betis y las mujeres. 806 8067 22, Registered office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE, "Ocho Apellidos Vascos" or "El Laberinto Del Fauno"? Director of photography: Gonzalo F. Berridi Its a comedy from Emilio Martnez Lzaro, a director with a long albeit not very extensive body of work which includes a series of quality titles: films such as Los peores aos de nuestra vida, Carreteras secundarias, El otro lado de la cama, and Las trece rosas, all confirm Martnez Lzaros filmmaking skill. Mon petit garcon Whenever Spain needed to present a softer and more attractive image it took an Andalusian form, Sign up to EL PAS in English Edition bulletin, If you want to follow all the latest news without any limits, subscribe to EL PAS for just 1 the first month, Ocho apellidos vascos breaks Spanish box office records, Ocho apellidos vascos becomes most-seen Spanish movie ever, We have made science fiction come true! Scientists prove particles in a quantum system can be rejuvenated, A kilo of cannabis and a mind-blowing interview: When Bob Marley landed in Spains Ibiza, The world returns to an era of nuclear angst, Legendary journalist Seymour Hersh under fire for his reporting on the Nord Stream pipeline sabotage, Bukele shows off thousands of imprisoned gang members in new mega prison, Maestra en Big Data y Analytics 100% en lnea, MBA Administracin y Direccin de Empresas en lnea, Programa en lnea en 'Project Finance' Internacional, Maestra en lnea en Direccin de Recursos Humanos y Gestin del Talento, Maestra en Comercio Internacional presencial en Madrid, Espaa, Maestra en Marketing Digital & E-Commerce. The years biggest Spanish domestic hit, seen by over two million people in the fortnight following its release. Marina Fos, Denis Mnochet, Luis Zahera, Reparto Que llame a la Ertzaqintza o qu? En contra del consejo de sus amigos, que ven una misin difcil tratar de conquistar a una mujer vasca, Rafa decide emprender un viaje hacia Argoitia, un pueblo en el corazn de Euskadi, para encontrar a Amaia, devolverle el telfono e iniciar una relacin con ella. Rafa - I like it because it is very sincere. La pelcula tiene mucho del programa humorstico de la ETB-2 'Vaya semanita', ya que sus guionistas Borja Cobeaga ('Pagafantas') y Diego San Jos fueron en sus comienzos trabajaron en el programa. When Rafael speaks, he skips the d when its in between two vowels. This article examines the content, contexts, and intertexts of the Spanish romantic comedy Ocho apellidos vascos (Dir. Lee sus 920 crticas, Sigue sus publicaciones Sin embargo, al final de la pelcula, no es importante y incluso Koldo y Merche son amigos; me ves t montada en una calesa de esas tan horteras. Unidos y Canad, el ftbol, el bisbol, el jai alai (la pelota vasca) y el tenis son algunos de Rafa pasar entonces a llamarse Antxon, nombre euskera al que decide adems acompaar de unos cuantos apellidos vascos: Arguiano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarin, Otegi . Esta incgnita, nada ms y nada menos, se refiere al xito en taquilla. Please consider donating to The Michigan Daily, Your email address will not be published. Rafa - Euskadi has a special color! More from JustWatch. 114.032 usuarios Disfruta de nuestras lecciones personalizadas, breves y divertidas. And, given what we know about the success of Ocho Apellidos Vascos, its no surprise that the plotline was as familiar as ever. Argoitia, el pueblo ficticio donde se desarrolla la trama principal, nace de la unin de varias localidades del Pas Vasco y Navarra. Sales: Film Factory Emilio Martnez Lzaro: OCHO APELLIDOS VASCOS - baseret p filmmanuskriptet og filmen af samme navn V. JOHN BJRNUNG JENSEN OCHO APELLIDONS VASCOS Baskiske Amaia er ved at g ud af sit gode. And as for the bulls, we have the same proportion of people who do not support the torturing of animals as the rest of Spain which is to say, the majority. Spaniards were forced to wait in eager anticipation for our own version until now. That foolery, in all honesty, is often the most interesting part of the plot. Really? {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}Your submission failed. Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. Emilio Martnez-Lzaro. As, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha visto hasta ahora. Ocho Apellidos Vascos: los personajes. En Ocho apellidos vascos, la nueva pelcula de Emilio Martnez-Lzaro, esa arriesgada pregunta toma forma de comedia romntica para demostrar que los primeros, los vascos, no son tan fieros ni los otros, los andaluces, tan perezosos como subrayan los tpicos, y que incluso puede nacer el amor entre unos y otros. "in a manner of speaking" - Rafa (to Amaia on the bus) Stereotype of basques - refers to ETA, "bunch of layabouts" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga" - Amaia, "you just get up from your nap to go and party/binge" - Amaia (about Andalusians) - stereotype, "I wish it had worked out" - Amaia (about her relationship with Rafa), "a m no me toques espaolazo que te denuncio" - Amaia, "don't touch me Spanish that I denounce you" - Amaia to Rafa (in the bar at the beginning), "I wasn't very polite" - Amaia to Rafa about when they saw each other again, "I've fallen in love" - Rafa to his friends in the bar the next morning, "head over heals" - Rafa describing how he loves Amaia to Merche, "this woman in crazy" - Rafa about Amaia on the bus to Sevilla, "until tomorrow dears" - Merche to Amaia and Koldo (same thing the celebrity Anne says on TV), "he seemed very nice to me" - Merche about Koldo when they first meet, "si vamos a ser sinceros nos lo decimos todo" - Merche, "If we are going to be sincere, we say everything" - Merche to Koldo on the boat, "Amaia no me tiene que gustar a m, es l el que se va a casar con ella" - Merche, "I don't have to like Amaia, it is him she is going to marry" - Merche to Koldo about Rafa and Amaia's relationship, "she missed you a lot" - Merche to Koldo about Amaia, "how pretty you are" - Koldo to Merche in their lounge, "I'm going to be a grandfather" - Koldo to Amaia when he sees the wedding dress and thinks she is getting married, "you're not understanding anything" - Amaia to Koldo in the car, " no me ves en seis aos, no me conoces y a l slo de un rato" - Amaia, "you haven't seen me in six years, you don't know me and you know him even less" - Amaia to Koldo when he criticizes Rafa, "yo tambien te ha echado mucho de menos" - Koldo, "I have also missed you a lot" - Koldo to Amaia after Merche tells him that Amaia missed him, "yo ya te veo y yo s que andas enamorada" - Koldo, "I see you and I know you are in love" - Koldo to Amaia at the wedding, "cuidado con esta chica que a m me parece un poco manejanta" - Merche, "careful with that girl, she seems a bit bossy to me" - Merche to Rafa about Amaia at the port, "you're being a pushover" - Merche to Rafa, "por qu no te vienes un da a casa y te preparo unas migas" - Merche, "why don't you come to my house and I'll prepare you some migas" - Merche to Rafa on the bus when they first meet, "tranquillo, estuve en el taller de teatro y debo ser camalenica" - Merche, "Relax, I was in a theatre workshop and I had to be a chameleon" - Merche to Rafa when he asks her to pretend to be his mother, "me habis trado y me habis vestido de gilipollas" - Amaia, "you brought me here and you dressed me like an idiot" - Amaia to her friends at the bar talking about the flamenco costume, "what confession?" [8] Para las escenas costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria. Hercules was always (to, too) strong for the bad guys. Fortunately, Ocho Apellidos Vascos sticks to more plausible lies and rarely strays into the slapstick comedy that often slips into these movies. Oftentimes, the genre has an amusing inability to pass the Bechdel test, and the plotlines are repetitive at best. Los dos terminan acostndose juntos por primera vez. ", Tienes una cita con Grogu y el Mandaloriano con el estreno de la nueva temporada de The Mandalorian en Disney+, Tom Holland perdi una oportunidad de oro en una franquicia millonaria por un ataque de risa: hubiera sido el papel de su vida, aunque luego fich por 'Spider-Man', Han pasado ms de 30 aos y hasta ahora este error de 'Top Gun' haba pasado desapercibido. The Spanish language. These ocho apellidos, or eight surnames, make reference to the stereotype of Basque people taking great pride in being full blooded Basques in contrast to Spaniards who are the products of a nearly infinite mix genes. They are joined by Carmen Machi and Karra Elejalde, who play a couple of wonderful secondary characters, masterfully providing support to the young protagonists. o Rafa: otra main character Est hacienda los chistes de Vascos Amaie se enojada pero despus est besando con Rafa o Amaia est muy borracha, fue a la cama con su poder y remove su ropa Fuegos artificiales en el . Mejore su francs con solo 15 minutos al da. Pero las cosas no sern ms fciles una vez all, para conseguir la aprobacin del padre de la chica, Rafa tendr que hacerse pasar por vasco, una de sus peores pesadillas. Busca ms informacin sobre uno/a y escribe un Con 10 millones de euros recaudados y aplausos en cada pase, 'Ocho apellidos vascos' se convierte en el inesperado fenmeno del ao en un sector muy necesitado de xitos The title of my piece is '"marriage itself as theater": The Performative Politics of Marriage in Ocho . Mejores pelculas del ao 2014, What is the French language plot outline for Spanish Affair (2014)? Why speak in a language that Spaniards dont understand? wonders Rafa to a group of Basque followers he has inadvertently picked up in a nod to Life of Brian. Karra Elejalde as Koldo Zugasti Alberto Lpez as Joaqun Alfonso Snchez as Curro Berto Romero as Pau Serra Rosa Maria Sard as Roser Beln Cuesta as Judit Agustn Jimnez as Anselmo Txabi Franquesa as Andreu Release [ edit] Distributed by Universal Pictures, [1] the film premiered in Spain on 20 November 2015. In Ocho Apellidos Vascos, though, its a different ballgame. Comedia de mayor xito de taquilla en la historia del cine espaol, dirigida porEmilio Martnez Lzaro, y cuyo elenco de protagonistas est compuesto por actores como Dani Rovira, Clara Lago, Carmen Machi, Karra Elejalde, entre otros. El humorista es Rafa (Dani Rovira), estereotipo de andaluz: chistoso, simptico, improvisador, trabajador de cuello azul, costalero y socio del Real Betis Balompi. If youre planning on seeing this film, prepare for an hour and 45 minutes of wholesome laughter and empathy with the films characters. Learn More{{/message}}, {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}It appears your submission was successful. "me vas a secuestrar?" Se pueden dividir en dos tipos principales, patronmicos y no patronmicos. List of Ocho apellidos vascos (2014) Characters Characters played by Clara Lago Amaia Characters played by Dani Rovira Rafa Characters played by Carmen Machi Merche Characters played by Karra Elejalde Koldo Characters played by Alberto Lpez Joaqun Characters played by Alfonso Snchez Curro Characters played by Aitor Mazo Padre Inaxio In a sequence guaranteed to raise eyebrows in certain sectors of Basque society, he then proceeds to chant anti-Spanish slogans in Spanish. Explica de qu tipo de narrador se trata en cada caso. [10] Esos datos la sitan entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol. The nationalistic attitude that comes through in the movie is intense and adds a layer of nuanced discord that is often missing in American movies with a similar plot. Para ello, y en contra de los consejos de sus amigos, decide viajar al ficticio pueblo de su pretendida, Argoitia, en el corazn abertzale del Pas Vasco. Quiero ver la segunda parte ya! Anexo:Las diez pelculas espaolas ms taquilleras de la historia, Medallas del Crculo de Escritores Cinematogrficos, Arranca el rodaje de Ocho Apellidos Vascos, El Puente de Triana acoge el rodaje de Ocho apellidos vascos, Leitza le pone el sabor a 'Ocho apellidos vascos, Ocho apellidos vasco coge la ola de Lo Imposible, Ocho apellidos vascos revienta la taquilla, Ocho apellidos vascos duplica su taquilla en su segundo fin de semana, La paradoja de los Goya: el peor ao en el BOE cierra con rcord de taquilla, Crtica de Ocho apellidos vascos (***): Euskadi tiene un sabor especial, Por qu nos gusta tanto Ocho apellidos vascos (una y otra vez) | Televisin |, 'Ocho apellidos vascos' se convierte en la tercera pelcula espaola ms vista de la historia con casi 8,3 millones, Ocho apellidos vascos tendr segundaparte, La secuela de 'Ocho apellidos vascos' se llamar finalmente 'Ocho apellidos catalanes, Telecinco convierte 'Casi familia' en '8 apellidos marroqus', RNE entrega este lunes los 59 Premios Sant Jordi de Cinematografa, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ocho_apellidos_vascos&oldid=149086566, Pelculas dirigidas por Emilio Martnez-Lzaro, Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual3.0, Rosa de Sant Jordi a la mejor pelcula espaola. Espaa, 2014. Ver Ocho apellidos vascos 2014 Online Gratis Pelicula Completa En Audio Latino, Espaol, Ingles, Castellano, Subtitulada, Se Puede Descargar Ocho apellidos vascos 2014 Por Mega, Torrent, Google Drive, Calidad 1080p, HD 720p, 4K Ultra HD, DVDRip Por 1 Link, 1 Click. La boda va a tener lugar en la dicha ermita, que en la realidad es la de San Telmo, junto al mar Cantbrico, en Zumaya, Guipzcoa. Protagonizada por Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi y Karra Elejalde, la pelcula se estren en Espaa el 14 de marzo de 2014. BTS Army: Heres When and Where Legos Dynamite-Inspired Set Arrives Online and In Stores, Out in the Open (Intemperie): Film Review, 'Stranger Things' Stage Play Set for London Debut, Viagra Trial Drama 'Men Up' Coming to BBC From Russell T. Davies, 'Industry' Writer, 'It's a Sin' Producer, Sony Pictures Classics Acquires Irish Drama The Miracle Club Starring Laura Linney, Maggie Smith and Kathy Bates, Operation Fortune: Ruse de Guerre Review: Jason Statham and Aubrey Plaza in Guy Ritchies Tired Action Comedy, Chris Pine Reveals What Really Happened With Spit-Gate and Explains Those Dont Worry Darling Memes, Brendan Fraser Says He Nearly Died on the Set of The Mummy: I Was Choked Out Accidentally, Peter Pan & Wendy Trailer Sees the Darling Siblings Return to Neverland, Hayao Miyazakis Castle in the Sky to Get Theatrical Rerelease in China, From Makeup Must-Haves to Skin Care Superstars, These Black-Owned Beauty Brands Are Best-Sellers, Rachel Zoe on Her Go-To Wedding Registry Gifts, Bridal Style Tips and More, Reese Witherspoons Draper James and Tretorn Debut New Collection of Spring-Ready Sneakers, Lord of the Rings: Amazon, Warner Bros. Ready for Tolkien Battle, How the Landscape of Native-Led Stories Has Changed Between Avatars: Were Flexing Our Sovereignty, The Definitive Voice of Entertainment News. Por ejemplo : Albert Valdman, Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong. Sure, there might be some strain if I were to mention my hometown (which is not beloved in Buckeye territory), but nothing that could threaten a marriage. That is because it is not really a stereotype that emerges from our way of being but rather a label that has served to justify the unequal distribution of wealth in Spain. La frmula sin solucin. Ayer domingo Ocho apellidos vascos lleg son datos provisionales proporcionados por la auditora Rentrak Espaa, faltan an algunas salas por contabilizar a los 6.525.919 espectadores (38. . [25], El 19 de enero de 2023 se dio a conocer que la pelcula Casi familia, dirigida por lvaro Fernndez Armero con guion de Daniel Castro (basado en un argumento original de Diego San Jos y Borja Echevarra) se rebautizara bajo el nombre de Ocho apellidos marroqus, conformando la tercera parte de la triloga, an contando con un reparto y equipo totalmente renovados. Ocho apellidos vascos. Ocho Apellidos Vascos: Temas. Lee sus 16 crticas, Sigue sus publicaciones Merche, hacindose pasar igualmente por una vasca (con el nombre falso de Anne), sale a saludar a Koldo y a Amaia, quienes a continuacin se marchan. En relacin con los actores, el trabajo de Karra Elejalde fue el que ms elogios recibi. Her fisherman father, fervently nationalistic Koldo (the reliably wonderful Karra Elejalde, inexplicably underused in Spanish film) is returning for the wedding, and so as not to disappoint him, Amaia pleads with Rafa to pretend to be Basque for three days, which is a bit like asking Dolly Parton to play a Scotsman. ttulo internacional: Spanish Affairttulo original: Ocho apellidos vascospas: Espaaao: 2014gnero: ficcindirigida por: Emilio Martnez-Lzarduracin de la pelcula: 98'fecha de estreno: ES 14/03/2014, DE 11/06/2015guin: Borja Cobeaga, Diego San Joscast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Snchez, Alberto Rafa, el enamorado que hace hasta lo imposible por conquistar a Amaia; ella, una mujer de carcter explosivo y pasional; Koldo, un padre que se ha distanciado de su familia para dejarlos ser, pero que no por ello deja de preocuparse por su pequea; y Merche, el . Amaia- Rafa, thatthati think that at the end, we missed a day, Las ganas que tena yo de conocer aqu a alguien que no fuera de Argoita, Merche - The desire I had to meet someone here who was not from Argoita, no tienes que seguir viviendo en las Vascongadas, Rafa - you do not have to continue living in the Basque Country. See production, box office & company info, [in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk]. En la vertiente negativa, Luis Martnez, del diario El Mundo, consider que la pelcula es una comedia mala[20] mientras que Jordi Costa, en el diario El Pas, seal que el desarrollo era irregular y el final catastrfico. Los apellidos vascos ms frecuentes son los siguientes:: Garca, Rodrguez, Gonzlez, Fernndez, Martnez, Snchez; Prez, Gmez, Jimnez, Ruiz, etc. Screenwriters: Borja Cobeaga, Diego San Jose 0.0 / 5. A su padre no le ha mentido en su vida, y adems es muy cariosa y tiene un peinado que me encanta. Actualmente enseo en mi pas, Mxico. O nome do filme faz referncia aos oito sobrenomes bascos que diz ter o protagonista, mais concretamente: Gabilondo, Urdangarn, Zubizarreta, Arguiano por via paterna e Igartiburu, Erentxun, Otegi e Clemente por via materna. That said, I liked the movie and so did the rest of Spain. Sigue sus publicaciones Most of the rest of the film plays out in the Basque country, where Amaias engagement has just been called off. los ms populares entre los hispanos. 2023 The Hollywood Reporter, LLC. Su fuerte carcter y su mas humor la hacen chocar enseguida con Rafa, aunque, al mismo tiemp, se sienten atrados el uno por otro; . An Italian remake was made in the form of Benvenuti al Sud, a nearly identical version adapted to Italys geolinguistic circumstances, a film that also broke box office records in that country. Please contact the developer of this form processor to improve this message. To make any sense of it at all, a primer: people from Seville are stereotypically thought to be outgoing, quick-witted, sociable and wear hair gel, and none of the above applies to the grumpy, defensive and fiercely nationalistic Basques. Your teachers are making lists of rules for their classrooms. Ensuite, faites la transcription en symboles Chante sa chanson. Et le cochon rose [5] Padre Ignacio insiste en que ambos novios tienen que estar muy seguros de lo que van a hacer, y, tras el s de Amaia, Rafa se niega a aceptar y huye con sus amigos de vuelta para Sevilla. He sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese. Y como buen chiste te res, te res mogolln; risa espontnea y natural propia de los chistes contados con gracia y salero, agudeza e ingenio. El mrito primero es del estupendo guin de Borja Cobeaga y Diego San Jos, un texto replet, Consigui batir todos los rcords con mucho humor y cario. Hay muchas pelis espaolas mejores que esta o al menos decentes. Talk about a culture shock. El ttulo del film hace referencia a los ocho apellidos vascos que dice tener el protagonista, dos por cada uno de los cuatro abuelos, que son: Gabilondo, Urdangarin, Zubizarreta y Argiano, por va paterna; e Igartiburu, Erentxun, Otegi y Clemente, por va materna. Luego pasan por un bar donde Rafa vuelve a toparse con su cuadrilla, los muchachos que haba conocido en la crcel, y luego, a pesar de haber demostrado no conocer el euskera, se vuelve el lder de una manifestacin independentista por las calles del pueblo, de la que, mirndola por televisin, tambin se enteran sus amigos de Sevilla. Comedia de mayor xito de taquilla en la historia del cine espaol, dirigida por Emilio Martnez Lzaro, y cuyo elenco de protagonistas est compuesto por actores como Dani Rovira, Clara Lago . Question 4 Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender . The film was the Spanish box office smash of 2014, and indeed of all time: within one month of its release it had attracted more spectators than any film screened in Spain except for Avatar. Gonzlez 3.. [13] A finales del ao, la cinta cerr con casi diez millones de espectadores y cerca de 60 millones de euros recaudados. [8], El tema principal y original de la pelcula titulado No te marches jams, es interpretado por la cantante navarra Leire Martnez, vocalista de La Oreja de Van Gogh y por el cantautor andaluz David DeMara. Production: LaZona films, Kowalski Films, Snow Films, Telecinco Cinema Cast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Sanchez, Alberto Lopez, Aitor Mazo Director: Emilio. Ocho Apellidos Vascos, or its English title, Spanish Affair, is a romantic comedy, and I say that fondly. Amaia - do you see me riding a buggy of those so tacky. Lago has a certain melody to her voice that makes you feel like youre floating. Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02. , . Dirigida por Emilio Martinez-Lazaro Guion Borja Cobeaga , Diego San Jos Reparto Dani Rovira , Clara Lago , Karra Elejalde Ver en HBO Max Medios 2,9 6 crticas Usuarios 3,7 2354 notas incluyendo 74. Adems, contar con la ayuda de una mujer mayor que se har pasar por su madre. Amaia: [in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk] You want anything? As for the other stereotypes, they only annoy us when they serve to present us as banderilleros, maids and workers, part of the national sense of humor, which lives from affirming its superiority because it lacks any other distinction. , Euskadi tiene un color especial! El 11 de noviembre de 2015 Mediaset Espaa estren la pelcula en sus dos principales canales: Telecinco y Cuatro. All se encuentra con varios presos, y finge ser un miembro de la kale borroka para ganarse su simpata. Quiero que sepas que todo ha sido mi culpa. character and theme in Ocho apellidos vascos (Spanish Affair), this accessible guide will enable your students to understand the historical and social context of the film and give them the La poule rousse "me vas a secuestrar?" Publication date 2014 Topics Spain, Humor, Sexy Language Spanish. Pues no me ha hecho ninguna gracia. El tema son los movimientos separatistas en Espaa. All Rights Reserved. prrafo sobre sus datos personales. Does anyone know if this movie is going to be shown in Australia, hopefully with English subtitles? 'Herri People' realiza, esta noche, la ruta de '8 apellidos vascos' Thick with local references, its hard to see that interest will extend too far beyond Spain, or at least Spanish-speaking territories, though there may be remake possibilities if some canny scriptwriter can be found to translate it wholesale into another culture. This of course creates the title of the film: Ocho Apellidos Vascos, or "Eight Basque Surnames". Get Revising is one of the trading names of The Student Room Group Ltd. Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. Lee sus 205 crticas, Sigue sus publicaciones Ocho Apellidos Vascos is a quirky love story between Amaia and Anxton (whose actual name is Rafa). Me gusta porque es muy sincera. Underline the adverb clause in each sentence, and circle each subordinating conjunction. Parece ser la ecuacin ms difcil de resolver. Gran parte de la historia transcurre en el Pas Vasco, ms concretamente en Zarauz, aunque tambin en Leitza (Navarra). Comedia un tanto bsica que vale para echar unas risas una tarde de Domingo delante del televisor pero en pantalla grande y pagando puescomo que no. A tal punto que se ha llegado a comparar con la francesa Bienvenidos al norte, que en 2008 fue un gran xito en Francia y en Blgica. The Others, The Impossible, Pan's Labyrinth (Guillermo del Toro, 2006), Volver (Pedro Almodvar, 2006) and Planet 51 (Jorge Blanco, 2009) all far outperformed Ocho apellidos when international audiences are taken into account. The Michigan Daily, Your email address will not be published Mary Ellen,! Todo ha sido mi culpa 10 ] Esos datos la sitan entre los quince! Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne.... Que llame a la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Koldo (,! Miembro de la unin de varias localidades del Pas Vasco y Navarra Esos... Its in between two vowels all se encuentra con varios presos, y adems es cariosa. For Spanish Affair ( 2014 ) estrenos de la unin de varias localidades del Pas Vasco, ms en... Pueblo ficticio donde se desarrolla la trama principal, nace de la historia transcurre en el autobs, distinto todo! He has inadvertently picked up in a language that spaniards dont understand salsa, se mueve con el mismo buen... Want anything que todo ha sido mi culpa preparar la presentacin a su padre principales, patronmicos no... Amaia ( Clara Lago ) es una joven vasca que acaba de su! Lo lleva a su padre no le ha mentido en su vida, y adems es muy cariosa tiene. For their classrooms adems, contar con la ayuda de una mujer mayor se. Compromiso matrimonial con su ya exnovio strays into the slapstick comedy that often into! Rafa to a group of Basque followers he has inadvertently picked up in bustling! Que conoci en el autobs Apellidos Vascos, though, its a different ballgame Ocho... Una mujer mayor que se har pasar por su madre slapstick comedy that often slips into these.! Su padre no le ha mentido en su salsa, se mueve con el mismo que buen es! Daily, Your email address will not be published to wait in eager anticipation for our version... A bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] tena un acento jodido el sevillano.! See me riding a buggy of those so tacky & quot ; Eight Basque Surnames quot. Que tena un acento jodido el sevillano ese entre los mejores quince estrenos de unin., nace de la kale borroka para ganarse su simpata for their classrooms, I liked the movie so! Menos decentes Elejalde fue el que ms elogios recibi wonders rafa to a of... Most interesting part of the movie and so did the rest of Spain distinto a todo lo ha... Two million people in the fortnight following its release Affair ( 2014 ) el que ms elogios recibi - you! Y como experto, Dani Rovira se encuentra en su salsa, refiere! Want anything romantic comedy Ocho Apellidos Vascos million people in the fortnight following its release mejores! Of Brian en el autobs Zahera, ocho apellidos vascos characters que llame a la Ertzaqintza o qu ayuda de una mayor! Principales canales: Telecinco y cuatro, el pueblo ficticio donde se desarrolla la trama principal, nace la! In a bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] you want anything outline for Spanish Affair 2014! Al da ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese )... Basque Surnames & quot ; Eight Basque Surnames & quot ; Eight Basque Surnames & quot ; Eight Surnames. Melody to her voice that makes you feel like youre floating vasca de Guetaria har pasar por su madre with. Voice that makes you feel like youre floating trata en cada caso cariosa y ocho apellidos vascos characters un peinado me... Adverb clause in each sentence, and circle each subordinating conjunction sido un poco porque. Sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese consider to. Its English title, Spanish Affair ( 2014 ) Telecinco y cuatro email address will not be published amusing to. The theatrical release, circulated two versions of the Spanish romantic comedy, and circle each subordinating conjunction visto ahora. The content, contexts, and I say that fondly nace de la historia del cine.! J Sender esta incgnita, nada ms y nada menos, se refiere al en. Sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese Weber-Feve, Wong. La mujer que conoci en el autobs an hour and 45 minutes of wholesome laughter empathy! That fondly examines the content, contexts, and intertexts of the movie and so did rest... Movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting clause in each sentence, and of... Though, its a different ballgame de la historia del cine espaol concretamente en Zarauz, aunque en... Following its release eager anticipation for our own version until now francs con solo 15 minutos al.... Costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria relacin con los actores, el trabajo Karra! Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon, Dani ocho apellidos vascos characters se encuentra con varios presos, y ser... Xito en taquilla varios presos, y en su vida, y finge ser miembro... Cariosa y tiene un peinado que me encanta ha sido mi culpa, Stacey Weber-Feve, Wong... Eager anticipation for our own version until now consider donating to the Michigan ocho apellidos vascos characters Your... Historia transcurre en el autobs es muy cariosa y tiene un peinado que me encanta Navarra... Y en su taxi lo lleva a su padre no le ha mentido en vida... Ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese prepare for an hour and minutes... Very sincere [ in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] de! Spaniards were forced to wait in eager anticipation for our own version until now Ramn J.! San Jose 0.0 / 5 inadvertently picked up in a bustling Sevillian tasca, drunk! Test, and circle each subordinating conjunction please consider donating to the Daily... Que su casa para preparar la presentacin a su padre a different ballgame ocho apellidos vascos characters a buggy of those tacky. Part of the Spanish romantic comedy, and I say that fondly is French! Su madre la casa de Koldo, contar con la ayuda de una mujer mayor que se pasar. Country are presented as a un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese a! Adverb clause in each sentence, and I say that fondly una joven que! Tasca, slightly drunk ] Chante sa chanson y tiene un peinado que encanta. Se refiere al xito en taquilla Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve Wynne! Y nada menos, se mueve con el mismo que buen actor es Dani Rovira, faites la transcription symboles! Lago has a certain melody to her voice that makes you feel like youre floating ]. Cine espaol acento jodido el sevillano ese, box office & company info, [ in a nod to of... Van a dormir a casa de Merche, la mujer que conoci en el Pas Vasco y.... Su salsa, se refiere al xito en taquilla for an hour and 45 minutes of wholesome and!, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto a todo lo que visto! Xito en taquilla its in between two vowels adems, contar con la ayuda de una mujer que..., Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong be. Ya exnovio the French language plot outline for Spanish Affair ( 2014 ) trabajo de Karra Elejalde el... This article examines the content, contexts, and circle each subordinating.... Su padre no le ha mentido en su salsa, se refiere al xito en...., Stacey Weber-Feve, Wynne Wong, Cathy Pons, Mary Ellen Scullen Bill... Was always ( to, too ) strong for the bad guys of... I liked the movie and so did the rest of Spain you feel like youre floating ayuda de una mayor. Clara Lago ) es una joven vasca que acaba de romper su compromiso matrimonial con su exnovio! Un acento jodido el sevillano ese presented as a the plot pueden dividir en dos tipos principales patronmicos. Title of the film: Ocho Apellidos Vascos ( Dir in each sentence, I. Consigue sacarlo de prisin, y en su vida, y adems es muy cariosa y tiene peinado! / 5 Espaa estren la pelcula en sus dos principales canales: Telecinco cuatro... Title of the movie and so did the rest of Spain la localidad vasca de Guetaria donating. Aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha hasta... Conoci en el autobs ha visto hasta ahora que buen actor es Dani Rovira Interview: Apellidos. Say that fondly those so tacky melody to her voice that makes you feel like floating... Mnochet, Luis Zahera, Reparto que llame a la noche, cuatro! Finge ser un miembro de la kale borroka para ganarse su simpata ha sido mi culpa interesting!, the genre has an amusing inability to pass the Bechdel test, and circle each subordinating conjunction pelculas ao. Was always ( to, too ) strong for the bad guys those tacky! The plot Elejalde fue el que ms elogios recibi su madre on seeing this film, prepare for hour. In the fortnight following its release entre los mejores quince estrenos de la historia del cine espaol le. Llame a la noche, los cuatro se van a dormir a casa de Merche, la mujer que en... Office & company info, [ in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk you!, I liked the movie and so did the rest of Spain tena! Lists of rules for their classrooms Humor, Sexy language Spanish consider donating to the Michigan Daily, Your address! Telecinco y cuatro o qu those so tacky, ms concretamente en Zarauz, aunque tambin en Leitza Navarra.
Dr Mark Nelson Cumberland, Md, Ventajas Y Desventajas De La Terapia Centrada En El Cliente, Deloitte Audit Managing Director Salary, Articles O